すでに２人とも，どこのホテルに泊まったのか，行った場所の入場料などは，とうに忘れてしまっていますが，とにかく１０年前の中国に行ってみましょう。
中国語を習いたてのトムさんとハムさんは，中国語はあまりわからないにもかかわらず，「自分の中国語がどの程度通じるか。(｀´）シャキッ」という意気込みだけで，中国旅行に出かけました。
日本の空港から，「中国東方航空公司」の飛行機で上海を目指して飛び立ちました。
その飛行機は，昔とはいえとても国際線とは思えない程，「古い」感のある飛行機でした。
機内では，飲み物のサービスが始まっていて，前から順に来るスチュワーデス（空中小姐（kong1 zhong1 xiao3 jie3)）を見て２人は，初めて中国人に発する中国語に期待に胸を膨らましていました。
しかし，当時の２人が知っている飲み物の名前といえば，「可口可楽，
，橘子水（ju2 zi shui3），茶（コーラ，コーヒー，オレンジジュース，お茶）」程度，どうするか悩んだ末，トムさんはコーラ，ハムさんはコーヒーにチャレンジすることにしました。そして，小姐が来たので，２人は「
（何を飲みますか？）」と言ってくるであろうことを予測して，それ以外ではわからないけど，「可口可楽，」と連呼しようと覚悟して待っていた。（無かった場合は考えてない。）すると，
小姐「あなたなにする？(｀ﾍ´) むすぅ」
トム，ハム「・・・(ﾟ０ﾟ)」
小姐「なに(-_-#)ピクピク」
トム「可・口・可･楽。。」
小姐「コーラね，はい！あなたは？」
ハム「じゃ，コーヒーを・・・」
トムさんが，言いにくい「可口可楽」を何とか言ったにもかかわらず，小姐にニコリともされずあっさり日本語で返されたのを見て，ハムさんは声は小さいが，はっきりとしっかりした日本語で答えたので２人の間にちょっとだけ気まずい雰囲気ができた。
トム「あんなに怒んなくてもいいのにね。（ノ´o｀）トホホ」
ハム「う，うん。(__)ションボリ」
がんばれ，トムハムさん！！
つづく・・・。
成功する中国旅行計画
posted with amazlet at 05.09.17
