これです。
なんじゃこりゃ？！カビが生えてると思いきや、海苔味だそうでそれを日式風味と言うそうな。
ま、日本でいう和風って事ね。（海苔はやっぱり和風なのね。）
で、海苔って中国語でも海苔(hai3 tai2)っていうのかな？紫菜(zi3 cai4)と習ったけどな・・・・。
それで、瓜子だから、瓜の種・・・う〜、その上にｍｅｌｏｎ ｓｅｅｄって書いてあるからメロンの種か！
まさか、こんなに大きくないよね、結局かぼちゃの種なのです。
パンプキンって書けばいいのに。。。。
食べ方を聞かずに帰ってきたので、まずは５，６粒をそのまま口に入れてモグモグ・・・。
「ん！おいしい。あっ！しょっぱい。ぐほっ！」最後の方は、わらを食べたようなもごもご感があって、食べれないよ。
別の中国人に聞くと、「へへへへ、殻をむいて食べるんだよ。」だって。
しかし、一つずつ剥いて食べるのは、たいへん面倒くさい・・が書いてある通り、海苔の風味がしてなかなかおいしい！
やめられない、一度に沢山食べたい、でも剥くのが面倒くさい！！
中国茶とお菓子―素敵なリラックスタイムを
posted with amazlet on 05.10.11
